Стихи А.С. Пушкина звучали на разных языках

Фото: msun.ru

8 июня в Центре международного языкового образования МГУ им. адм. Г.И. Невельского состоялось праздничное мероприятие «День Поэзии», посвященное дню рождению А.С.Пушкина.

Открывая День поэзии, начальник центра международного языкового образования Н.А. Василенко сказала, что приобщение иностранных студентов к великой русской поэзии, дает хорошую возможность для лучшего изучения русского языка, а также подчеркнула, что знакомство со стихами поэтов поможет учащимся почувствовать красоту и богатство русского языка. Затем китайский студент Вей Линьфэн рассказал биографию А.С.Пушкина.

Основной частью мероприятия было чтение стихов. Иностранные студенты читали стихи А.С. Пушкина. Ребята исполняли стихи разные по тематике, чтобы показать многогранность таланта поэта. Например, китайский студент Дуань Ян Вэй прочитал стихотворение «Я вас любил», а его одногруппник Ли Цзэцзю исполнил произведение «Няне». Цзянь Начао, студент из Харбинского университета прочитал стихотворение «К Чаадаеву». Корейский студент Цуй Тяньчжи вдохновенно исполнил «Я помню чудное мгновение».

Принимала участие в мероприятии и группа корейских студентов, которые изучают русский язык всего несколько месяцев. Им Сонг Хо, Ли Тхе Сук, Им Е Соль и Цуй Паул прочитали произведение «Если жизнь тебя обманет…». А студентка Владивостокского государственного медицинского университета Ангелина Галата прочитала это же стихотворение, но уже на корейском языке. Стихи были прочитаны с таким энтузиазмом, что вызвали у присутствующих студентов и гостей, бурные аплодисменты.

Курсант Марина Яковлева прочитала на китайском языке стихотворение известного китайского поэта, который в Стране Восходящего Солнца называют вторым Пушкиным. Затем иностранные студенты показали сценку из сказки «Руслан и Людмила». Ребята, как настоящие актёры, играли сказочных персонажей: Бабу-Ягу на метле, ученого кота, грустную принцессу, злобного колдуна, смелого богатыря и заслуженно получили восторженные овации присутствующих студентов и гостей.

В конце мероприятия всем участникам были вручены сладкие подарки, были сделаны памятные фотоснимки.

Н.К. Перегон, старший преподаватель ЦМЯО

 
По теме
В память о поэте - Дума Уссурийского городского округа Ежегодно, 6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина отмечается Пушкинский день в России или День русского языка.
07.06.2018
You are viewing the image with filename photo_2018-08-14_09-04-34.jpg - Уссурийская газета Коммунар Не менее четырех человек пострадали в ДТП на развилке гострассы Владивосток-Уссурийск-Хабаровск (на въезде в Уссурийск возле Защитного креста).
14.08.2018 Уссурийская газета Коммунар
"Комсомолка" собрала хроники домашнего ада по всей стране Алексей ИВАНОВ Дело трех сестер Хачатурян , жестоко расправившихся со своим отцом, раскололо читателей «Комсомольской правды».
13.08.2018 КП Владивосток
Знаменитый актер рассказал "Комсомольской правде", почему мысли о его здоровье все чаще - мрачные [видео] Юлия ХОЖАТЕЛЕВА Один из самых известных и уважаемых российских артистов редко появляется на каких-то программах.
10.08.2018 КП Владивосток
Во Владивостоке прошел фестиваль имени известного советского поэта, актера, автора-исполнителя.
09.08.2018 Уссурийская газета Коммунар
В этом году «Комсомольская правда» приняла участие в музыкальном конкурсе «Парус» [фото] Максим Аверкин Песни Владимира Высоцкого навеки в памяти у всех россиян,
06.08.2018 КП Владивосток
аэропорт - Deita.Ru Источник изображения: DEITA.RU Шокирующую картину развития туризма наблюдали гости и жители региона в международном аэропорту Владивосток, а особо отчаянные и спешащие даже смогли в ней поучаствовать,
14.08.2018 Deita.Ru
Подопечные Хузина рванули вперед после невнятной игры на выезде, и упрекнуть их в этом может только самый придирчивый критик Игорь Сорокин Сегодня владивостокский "Луч" принимал "Армавир" на стадионе "Динамо",
13.08.2018 КП Владивосток
ДОРА. Летняя площадка, ул. Советская, 31 МЦКД «Горизонт», ул. Ленина, 80 14 августа в 18.00 - Яблочный Спас.
09.08.2018 Уссурийская газета Коммунар
авг 14 2018 Прочтено читать менее одной минуты В Приморье пожар в доме лишил людей жилья В поселке Ярославский Хорольского района произошел пожар в деревянном доме, огонь уничтожил более 60 квадратных метров жилплощади,
14.08.2018 Ussurbator.Ru