На 112-м году умер автор латинской транскрипции китайских иероглифов

Фото: www.vladtime.ru
На 112-м году ушел из жизни автор латинской транскрипции китайских иероглифов. Романизированная запись звуков китайского языка, созданная в 1958 году Чжоу Югуаном, получила название пиньинь и имеет официальный статус.

 

Смерть известного лингвиста наступила 14 января, а накануне он справил свое 111-летие. Родился ученый в далеком 1906 году в провинции Цзянсу в городе Чанчжоу. Помимо родного китайского, Югуан свободно изъяснялся на французском и английском языках.

В 1955 году Компартия КНР пригласила ученого на заседание Центрального комитета. Во время заседания ученого попросили создать латинскую транскрипцию китайских звуков, а уже в феврале 1956 года (всего через четыре месяца) он положил на стол властям проект пиньиня. Доработка письменности заняла еще два года.

Утвердили пиньинь в 1958 году на сессии высшего законодательного органа КНР Всекитайским собранием народных представителей. С 1979 года пиньинем пользуются все государства планеты, как официальную романизированную звуковую презентацию китайского языка.
Дарья Светозарова
 
По теме
​Ври о врио - Новая газета во Владивостоке Выборы губернатора в Приморье: край, покрасневший от стыда В Приморье продолжается политический кризис, разразившийся в ночь на понедельник.
20.09.2018
На митинг пришло несколько сотен человек Фото: Александр ВАСИЛЬЕВ - КП Владивосток Приморская КПРФ провела митинг против результатов второго тура выборов губернатора Максим Аверкин Сегодня во Владивостоке коммунисты устроили очередной митинг против отмены второго тура выборов губернатора Приморья -
22.09.2018
Читайте также: «Спите чутко»: приморские погорельцы рассказали, почему вспыхнул барак В минувшую субботу в Приморском крае не обошлось без техногенных пожаров, сообщает DEITA.RU.
23.09.2018 Deita.Ru
«Комсомолка» разыскала одну из жертв изверга, которой удалось спастись [видео] Анна СВЕТЛАКОВА «Комсомолка» уже рассказывала про мажора из Петербурга,
20.09.2018 КП Владивосток
Праздничное мероприятие к 100-летию со дня рождения почетного жителя г. Артема Романа Тесленко прошло в историко-краеведческом музее города.
22.09.2018 Газета Выбор
Автобус - Deita.Ru Читайте также: Водитель автобуса рисковал жизнью пассажиров во Владивостоке (видео) Сегодня, 23 сентября, отменены несколько автобусных рейсов междугородних рейсов из Владивостока, сообщает DEITA.RU.
23.09.2018 Deita.Ru
В «Фетисов Арене» прошел второй ежегодный международный турнир по дзюдо имени Дзигоро Кано – основателя единоборства.
22.09.2018 Газета Выбор
После решения, принятого на Сейшелах, была завершена "война" с ВАДА, которая продолжалась с ноября 2015 года Андрей ВДОВИН @av_esq Можно перевести дух на пару мгновений - российское антидопинговое агентство (РУСАДА) в
21.09.2018 КП Владивосток
Самбистки уссурийской ДЮСШ вернулись домой с очередной победой. На завершившемся в Хабаровске первенстве ДВФО по дзюдо наша девичья команда, костяк которой составили восемь воспитанниц тренера Кристины Сташкевич,
20.09.2018 Уссурийская газета Коммунар
​Ври о врио - Новая газета во Владивостоке Выборы губернатора в Приморье: край, покрасневший от стыда В Приморье продолжается политический кризис, разразившийся в ночь на понедельник.
20.09.2018 Новая газета во Владивостоке
На митинг пришло несколько сотен человек Фото: Александр ВАСИЛЬЕВ - КП Владивосток Приморская КПРФ провела митинг против результатов второго тура выборов губернатора Максим Аверкин Сегодня во Владивостоке коммунисты устроили очередной митинг против отмены второго тура выборов губернатора Приморья -
22.09.2018 КП Владивосток
Во Владивостоке сотрудники полиции проводят рейды по несанкционированным автостоянкам и фактам незаконного предпринимательства,  сообщает  пресс-служба УМВД России по Приморскому краю.
23.09.2018 Vl.Ru
Сегодня на Аллее Славы на территории штаба 5-й Краснознаменной общевойсковой армии состоялась торжественная церемония открытия памятника генерал-лейтенанту Валерию Асапову.
22.09.2018 Администрация Уссурийского городского округа